CrossGap provides Multilingual Desktop Publishing as part of its full localization service supporting your global product strategies.
In addition to standard DTP provision, it includes full international font support and expertise in the entire range of DTP applications in order to meet any publishing need, whatever the language.
Our Desktop Publishing services include document formatting, page layout and comprehensive graphic design. Using PC and MAC platforms, we can replicate the exact layout of your original file, including image captions and descriptions, regardless of application or format. Our capabilities include Quark Express, Pagemaker, Framemaker, Photoshop, Illustrator, Flash, Visio, Interleaf, InDesign, and the entire Acrobat Suite… in fact, any solution you care to use.
We understand how important it is to users that the products they use reflect their culture and local linguistic conventions, however detailed. We also understand the importance of usability and readability.
CrossGap DTP professionals always ensure the correct use of accented characters and language-specific conventions, and include screen capturing, generation and proofing of hypertext tables of content and indexes, and postscripting, as part of their standard service package.
In our view, localization is incomplete without this level of care.
