Localization, technical translation, engineering – CrossGap’s comprehensive portfolio of services provides the creative linguistic, technical and cultural capabilities complex industrial linguistic solutions demand, and the commercial and business support they depend upon.
CrossGap’s professional service discipline ensures we deliver handcrafted industrial turnkey solutions with rigorous control of project processes, timelines and quality.
Together, our services will provide you with essential support in establishing global markets for your products. They are:
- Translation – applying linguistic cultural awareness to the branding of your product
- Localization – adapting your products to the needs of different cultures and domestic markets
- Business process design – creating robust processes and procedures that support our and your entire business operation
- Art and DTP – meeting any publishing need whatever the language
- Engineering and Testing – supplying faultless software on time and within budget
- Software development – creating tools that enhance productivity and maximize output
We communicate. We consult you before the project starts, throughout the entire process and in the ongoing support phase. Are you satisfied? Is this what you expected? Do you need anything else? In our view, questions like these should be elementary discourse.
We apply methodology. Our business process design department provides the commercial and operational discipline to avoid missed schedules and unnecessary mistakes. Its process enhancement tools ensure tight business control, project planning and quality assurance.
We are flexible. We apply our methodologies with the touch of the artisan. We serve global and local customers, in projects of any scope, language and content, and our price structure can be adapted to your needs.
We operate transparently. We promise to work openly with you and to provide you with access to our business process systems.
Our aim is to engage you in long-term partnership built on trust.
CrossGap sets the standard for world-class, quality-driven customer service in the language industry.
